[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [saigonlug] [SFD 2013] Open CD



On 09/08/2013 06:55 AM, Quynh Vu Do wrote:
> Chào,
> 
> Mấy năm trước đây khi tổ chức SFD tại Hà Nội và tại ĐH Khoa học Tự nhiên
> trong tháng 12 hằng năm, chúng tôi thường dùng OpenDisc. Nếu chưa có
> phiên bản Opendisc cho năm nay (13.09) thì có thể tự cập nhật bàng cách
> tải iso và tự chế lại, bổ sung các phiên bản mới của những phần mềm đã
> có trong CD/DVD. Bạn Giang Trung cũng có dịch các văn bản giới thiệu các
> phần mềm bằng tiếng Việt để tạo ra một CD/DVD Việt hóa, rất phù hợp cho
> sinh viên và xã hội Việt Nam.
> 
> Nếu muốn các bạn có thể xin bản iso Opendisc Việt hóa của năm ngoái hoặc
> năm trước bằng cách liên hệ với bạn Giang trung (đã Cc: - chú ý, bạn
> Trung không tham gia nhóm này cho nên phải gửi email trực tiếp đến anh ta).
> 
> Hoặc các bạn trong SaigonLug có thể tự chế lại từ iso Opendisc 12.09.
> Nên đầu tư công sức cho một phiên bản Việt hóa nếu muốn hướng và giới
> thiệu phần mềm tự do cho rộng rãi xã hội ở Việt Nam. Công ban đầu Việt
> hóa đã làm rồi, chỉ cần cập nhật phần mềm và văn bản giới thiệu phần mềm
> thôi.
> 
> Bản iso Việt hóa có thể upload một server, ví dụ của trang web dự án
> MOST để mọi người dễ dàng tải xuống.
> Nói thêm nữa là dự án MOST có thể tài trợ công dịch Opendisc nếu cần
> thiết (phải gửi yêu cầu đến [email protected]
> <mailto:[email protected]>.
> 
> Về việc chuyển từ CD sang USB cũng hay nhưng có điều tế nhị là nếu phát
> miễn phí USB thì sẽ không rõ người sẽ xin chiếc USB là vì phần mềm hay
> là vì chiếc USB (nhận xong xóa hết dùng cho việc khác). Vì vậy trừ khi
> có nguồn tài trợ "vô hạn", thì nên "bán" USB với một giá nhất định (ví
> dụ như 50K) thay mà cho không. Và bên cạnh USB thì duy trì đĩa CD/DVD có
> thể phát miễn phí.
> 
> Chúc mạnh khỏe và tổ chức thành công.
> 

Em cảm ơn anh, hiện tại em đang phân vân giữa cập nhật và dung lượng,
riêng cá nhân em vẫn tán thành dùng cd/dvd hơn là dùng usb,

Tuy nhiên do dung lượng lớn của OpenDisc có thể chỉ dùng được dvd. Việc
Việt hóa là ý tưởng hay, tuy nhiên thời gian không còn nhiều, em không
biết MOST có dịch kịp các bản mới nhất hay không,

Thân ái
Severus


-- 
Be different and always different


Vm9wK09FUT0NCj1UYzVDDQotLS0tLUVORCBQR1AgU0lHTkFUVVJFLS0tLS0NCg==